Data protection at a glance

Thank you for visiting our website. The protection of your personal data is important to us. Below, we inform you about what personal data we process in connection with the use of our website, for what purposes this happens, on what legal basis the processing takes place, and what rights you have.

This privacy policy applies to the website: https://sgh-service.com/

Responsible person

The data controller for this website is:

SGH Service GmbH
Daimlerring 51
31135 Hildesheim
Germany

Managing Director: Gerrit Hoppen

Telefon: +49 5121 76460

E-mail info@sgh-net.de

Data protection officer

You can reach our Data Protection Officer at:

datenschutz@sgh-net.de

Allgemeine Hinweise zur personenbezogenen Datenverarbeitung und deren Rechtsgrundlage

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, die Sie aktiv durch Ihre Eingaben uns übermitteln. Ferner verarbeiten wir automatisiert personenbezogene Daten aufgrund der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website und deren Nutzung. Insbesondere in folgenden Fällen kann es daher zu einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kommen:

  • Besuch unserer Webseite
  • zur Bearbeitung Ihrer Anfragen
  • zur Bereitstellung unserer Leistungen
  • zur Durchführung von Bewerbungsverfahren
  • zum Versand von Newslettern
  • Durchführung von Werbemaßnahmen
  • Analysen der Nutzung unserer Webseite oder
  • aufgrund Ihrer Einwilligung erforderlich ist.

Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person, for example, name, email address, telephone number, IP address, or application documents.

Besuch auf unserer Website und Server-Logfiles

Wir setzen auf unserer Website Cookies und andere Technologien ein, um Informationen auf Ihrem genutzten Endgerät zu speichern und abzurufen.

Wenn Sie unsere Website aufrufen, erfasst unser System automatisiert Daten (server-Log-files) und Informationen von Ihrem Endgerät und es werden einige notwendige Cookies verarbeitet, damit wir die Webseite technisch überhaupt bereitstellen zu können, ihre Funktionalität zu gewährleisten und um die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Dabei können insbesondere folgende Informationen von ihrem aufrufenden Endgerät ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung verarbeitet werden:

  • IP address
  • Date and time of access
  • Page or file not found
  • Browser used
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Transferred data volume
  • Status messages

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Das mit dem Betrieb der Webseite beauftragte Unternehmen, IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

Einwilligungsmanagement mit Borlabs Cookie

To manage your consents, we use Borlabs Cookie. Borlabs Cookie speichert Ihre Auswahl zu Cookies und externen Diensten, damit wir Ihre Einwilligungen oder Ablehnungen berücksichtigen können. Borlabs Cookie setzt hierfür ein technisch erforderliches Cookie. In diesem Cookie werden Informationen über Ihre getroffenen Einstellungen gespeichert.

Einige Cookies sind nicht notwendig, helfen uns jedoch, unser Onlineangebot benutzerfreundlicher zu gestalten und zu verbessern (Analyse/Statistik) und wirtschaftlich zu betreiben (Marketing/Werbung).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der rechtssicheren Verwaltung von Einwilligungen und der Dokumentation Ihrer Cookie-Auswahl.

Im Hinblick auf alle sonstigen, nicht notwendigen oder nicht technisch erforderlichen Cookies können Sie in unserem Einwilligungs-Management-Tool mit dem Klick auf die Schaltfläche “Akzeptieren” einwilligen oder per Klick auf “Ablehnen” sich anders entscheiden.
Zusätzliche Rechtsgrundlage der Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Möchten Sie die Einwilligungen widerrufen oder ändern, löschen Sie einfach das Cookie in Ihrem Browser. Wenn Sie die Website neu betreten/neu laden, werden Sie erneut nach Ihrer Cookie-Einwilligung gefragt.

Getting in touch and contact form

On our website, we provide a contact form. If you contact us via this form, we will process the data you enter to handle your enquiry.

The contact form can process the following details in particular:

  • First name
  • Surname
  • Email address
  • Telephone number
  • Concern
  • Please select how we can assist you, e.g., general enquiry, book a demo, support request, request a consultation, request a quote, or other enquiry
  • News article
  • Confirmation of acknowledgment of the privacy policy or declaration on the processing of query data

Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

To the extent that your request concerns the conclusion of a contract or pre-contractual measures, processing is carried out additionally on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR.

The submitted data will be deleted once your request has been fully processed and there are no statutory retention obligations or legitimate interests in further storage.

Google reCAPTCHA

Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor Spam, Missbrauch und automatisierten Eingaben nutzen wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist Google Ireland Limited.

reCAPTCHA dient dazu zu prüfen, ob eine Eingabe in unserem Kontaktformular durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu können verschiedene Informationen verarbeitet werden, insbesondere:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite
• Mausbewegungen, Klickverhalten und sonstige Interaktionen mit der Website
• Verweildauer
• gegebenenfalls von Google gesetzte Cookies oder vergleichbare Technologien

Die Verarbeitung erfolgt zum Schutz unserer Website und unserer Formulare vor missbräuchlicher Nutzung, automatisierten Eingaben und Spam. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherheit unserer Website, der Vermeidung missbräuchlicher Formularübermittlungen und dem Schutz unserer IT-Systeme.

Soweit für den Einsatz von reCAPTCHA eine Einwilligung über unser Consent-Management-Tool eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von reCAPTCHA kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google stattfinden. Dabei kann eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

Booking appointments with Calendly

Wenn Sie einen Beratungstermin für unsere Dienstleistungen mit unseren Mitarbeitern vereinbaren oder an einem Event teilnehmen möchten, können Sie Termine einfach selbstständig buchen. Hierfür nutzen wir Calendly.

Bei der Online-Terminbuchung verarbeiten wir die im Buchungsformular enthaltenen personenbezogenen Daten:

  • Name
  • Email address
  • Telephone number
  • Company or organisation
  • Desired date
  • Details regarding your request
  • Technical data relating to the booking

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung eines einfachen Terminbuchungssystems nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO, Ihre Einwilligung zur Nutzung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, soweit die Terminbuchung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags dient.

Bei der Nutzung von Calendly kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

Wir haben mit dem Anbieter Calendly, Inc., 115 E Main St., Ste A1B, Buford, GA 30518, USA, einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Standardvertragsklauseln geschlossen, um ein angemessenes Schutzniveau für Ihre Daten sicherzustellen.

Applications and Careers section via Personio

Wir freuen uns stets über neue Kolleginnen und Kollegen!

For our career section and application processing, we use Personio. Auf unserer Website können Stellenangebote über Personio eingebunden oder verlinkt sein. Wenn Sie sich über Personio auf eine Stelle bewerben oder uns eine Initiativbewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Bewerbungsdaten für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens und für die Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Dazu können insbesondere gehören:

  • Name and contact details
  • Curriculum Vitae
  • Cover letter
  • Certificates
  • Qualifications
  • Professional career
  • any other application documents submitted by you

Rechtsgrundlagen sind § 26 BDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Soweit eine weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Sofern wir Ihre Bewerbung nicht berücksichtigen können, löschen wir Ihre Bewerbungsdaten in der Regel spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, keine Einwilligung in eine längere Speicherung vorliegt oder keine längere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, z.B. nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG), erforderlich sind.

When we establish an employment relationship with you, we will inform you separately about the processing of your employee data.

Newsletters and email marketing with Brevo

Auf unserer Website können Sie unseren Newsletter abonnieren.

Mit Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten für die Erstellung und den Versand der Newsletter sowie für den Nachweis der Anmeldung. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist aufgrund Ihrer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO.

When signing up for the newsletter, we process in particular:

  • Email address
  • Time of registration
  • Time of confirmation
  • IP address on login and confirmation
  • Proof of consent
  • Open and click behaviour in newsletters

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Für die Bestätigung der Anmeldung zum Newsletter müssen Sie auf den Bestätigungslink in der Verifizierungsemail klicken, die wir Ihnen nach Ihrer Anmeldung übersenden.

Mit einem Klick auf den angegebenen Link in der Verifizierungsemail verarbeiten wir, Datum und Uhrzeit des Klicks, den Inhalt der an Sie gesandten E-Mail sowie Ihre E-Mail-Adresse.

Die Protokollierung und Aufbewahrung der Anmeldedaten (IP-Adresse, Zeitstempel) erfolgt zur Erfüllung unserer gesetzlichen Nachweispflicht.

Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1, da wir gesetzlich verpflichtet sind, das Vorliegen Ihrer Einwilligung zu dokumentieren und nachweisen zu können.

We use opening and click tracking to evaluate whether and how our newsletters are read. This is for the optimisation of our content and communication. The legal basis for this is your consent in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.

You can withdraw your consent at any time with effect for the future, for example via the unsubscribe link in every newsletter email.

Ihre Anmeldung zu unserem Newsletter ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich. Abmeldungen unterliegen Aufbewahrungspflichten von 3 Jahren.

Für den Versand von Newslettern und E-Mail-Marketing nutzen wir Brevo. Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Ihre Daten an Brevo übermittelt, um den Versand der E-Mails zu ermöglichen.

Mit dem Dienstleister Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Die Brevo GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Sendinblue SAS, 17 rue de Salneuve, 75017 Paris, Frankreich.

WonderPush

Auf unserer Website nutzen wir WonderPush, einen Dienst der WonderPush SAS.

WonderPush kann eingesetzt werden, um Nutzern Benachrichtigungen im Browser anzuzeigen, Interaktionen mit unserer Website (z.B. Benachrichtigungen) zu ermöglichen oder entsprechende Kommunikations- und Marketingfunktionen bereitzustellen sowie der Analyse und Optimierung. Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Zeitpunkt des Zugriffs
• Interaktionen mit Benachrichtigungen oder Website-Funktionen
• technische Kennungen bzw. Push-Token
• Einwilligungsstatus
• gegebenenfalls Informationen darüber, welche Benachrichtigungen zugestellt, geöffnet oder angeklickt wurden

WonderPush wird nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder die Berechtigungen für Push-Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Browsers bzw. Endgeräts deaktivieren.

Wir haben mit dem WonderPush, 19 avenue d'Italie, 75013 Paris, Frankreich einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.

Google Tag Manager

We use the Google Tag Manager, um verschiedene Tags und Skripte auf unserer Website effizient zu verwalten. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient dazu, Website-Tags zentral zu verwalten und nach Maßgabe Ihrer Einwilligungen auszulösen. Der Google Tag Manager selbst erstellt nach unserem Verständnis keine eigenen Nutzerprofile, überträgt keine personenbezogenen Daten und speichert keine eigenen Analyse-Cookies. Er kann jedoch andere nachgelagerte Dienste (z. B. Google Analytics, Werbenetzwerke) weiterleiten, die ihrerseits personenbezogene Daten verarbeiten.

The Google Tag Manager is configured to activate opt-in services only after the respective cookie category has been selected.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO für rein funktionale Tags. Für die Nutzung dieser Tags sind keine Einwilligung erforderlich. Für Tracking/Marketing‑Tags erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich erst nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Google: https://policies.google.com/privacy

Google Analytics 4

We use on our website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.

Google Analytics helps us to understand how visitors use our website. This enables us to improve our website, content, and offerings.

Google Analytics will only be activated on our website after you have given your consent in the cookie category. „Statistics“ activated. The legal basis is Article 6(1)(a) of the GDPR. You can withdraw your consent at any time with effect for the future via the cookie settings.

Google Analytics can be used to process the following data in particular:

  • Pages called
  • Dwell time
  • Click behaviour
  • Origin page
  • approximate location data
  • Technical information on browser and end device
  • Interactions with the website
  • Information on cookies, user identifiers or advertising identifiers used

Google Analytics uses IP addresses to derive approximate location information, among other things. According to Google, IP addresses are not logged or stored in Google Analytics 4.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google stattfinden. Dabei kann eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

The cookies set by Google Analytics can be stored on your end device for up to two years.

The storage of user and event data processed in Google Analytics is determined by the settings in our Google Analytics account. With the current configuration, the retention period for event data is 2 months and for user data is 14 months. Upon renewed activity by a user, the retention period for user data can be reset.

Wir haben einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland geschlossen.

Den Wortlaut unseres Vertrages mit Google können Sie hier https://business.safety.google/adsprocessorterms abrufen. Google setzt hierfür die hier https://business.safety.google/adssubprocessors/ genannten Unterauftragsverarbeiter ein.

Die von Google veröffentlichten Datenschutzhinweise, welche sich auch auf Google Analytics beziehen, finden Sie hier https://policies.google.com/privacy.

Leadfeeder / Dealfront

Wir verwenden auf unserer Website den Webanalysedienst Leadfeeder, um die Nutzung unserer Website durch B2B-Besucher auszuwerten und unsere Inhalte sowie Marketingmaßnahmen zu optimieren.

Leadfeeder dient dazu, Unternehmensbesuche auf unserer Website zu erkennen, indem anonymisierte IP-Adressen mit öffentlich verfügbaren Unternehmensdaten abgeglichen werden. Hierbei können technische Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adressen, verarbeitet und mit öffentlich verfügbaren Unternehmensdaten abgeglichen werden. Ziel ist es, besser zu verstehen, welche Unternehmen sich für unsere Leistungen interessieren, und unsere Website sowie unsere B2B-Kommunikation zu optimieren. Es erfolgt keine Speicherung personenbezogener Daten einzelner Besucher.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Our interest in using Leadfeeder lies in evaluating our website usage by B2B visitors and optimising our website and business communication.

Leadfeeder wird erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlage für die Aktivierung und den Einsatz des Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Mit der Dealfront Finland Oy, Kalevankatu 6 E, 00100 Helsinki, Finnland, haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Leadfeeder: https://www.leadfeeder.com/privacy/.

YouTube

On our website, videos from YouTube eingebunden sein. Anbieter ist Google Ireland Limited.

YouTube-Videos werden auf unserer Website erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Vor Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt, soweit dies technisch entsprechend umgesetzt ist.

Wenn Sie in die Anzeige eines YouTube-Videos einwilligen, kann eine Verbindung zu Servern von Google bzw. YouTube hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen zu Browser und Endgerät sowie Informationen über die aufgerufene Seite verarbeitet werden. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, kann Google den Besuch unserer Website Ihrem Konto zuordnen. Soweit auf unserer Website keine entsprechenden YouTube-Inhalte eingebunden oder von Ihnen aktiviert werden, findet insoweit keine Datenübermittlung an YouTube statt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sowie Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von YouTube kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden.

Wir haben mit YouTube/Google, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit EU-Standardvertragsklauseln geschlossen.

Die Datenschutzhinweise von Google finden Sie hier https://policies.google.com/privacy.

Vimeo

On our website, videos from Vimeo embedded. Provider is Vimeo.com, Inc.

Vimeo-Videos werden auf unserer Website erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Vor Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu Vimeo hergestellt, soweit dies technisch entsprechend umgesetzt ist.

If you consent to the display of a Vimeo video, a connection may be established with Vimeo's servers. In particular, your IP address, technical information about your browser and device, and information about the page viewed may be processed. If you are logged into your Vimeo account, Vimeo may associate your visit to our website with your account.

Unless corresponding Vimeo content is embedded or activated by you on our website, no data will be transmitted to Vimeo in this regard.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sowie Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von Vimeo kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

Wir haben mit Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit EU-Standardvertragsklauseln geschlossen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Vimeo finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo, https://vimeo.com/privacy.

Kundenportallogin und Downloadbereich

Auf unserer Website verlinken wir auf einen Kundenportal. Wenn Sie das Kundenportal mit Ihrem Kundenlogin aufrufen, verlassen Sie gegebenenfalls den allgemein zugänglichen Bereich unserer Website und gelangen zu einem geschützten Login- bzw. Kundenbereich.

Bei Nutzung des Kundenportals können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die für die Anmeldung, Authentifizierung und Bereitstellung des Kundenbereichs erforderlich sind. Dazu können insbesondere gehören:

  • Name
  • Email address
  • User ID
  • Password or authentication data
  • Company affiliation
  • Access rights
  • Login times
  • technical log data
  • Content or functions retrieved in the customer area

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren Bereitstellung eines geschützten Kundenbereichs nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Sofern die Verarbeitung zur Bereitstellung des Kundenportals und der dort angebotenen Leistungen im Zusammenhang mit einem Vertragsverhältnis oder vorvertraglichen Maßnahmen steht gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

The data will be deleted as soon as it is no longer required for the aforementioned purposes and no legal retention obligations prevent it.

Your Rights

You have the following rights within the scope of the legal requirements:

  • Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten und auf Kopie gemäß Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung, wenn wir falsche Daten über Sie verarbeiten, gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung, es sei denn, dass noch Ausnahmen greifen, warum wir die Daten noch speichern, also zum Beispiel Aufbewahrungspflichten oder Verjährungsfristen gemäß Art. 17 DSGVO
  • Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability under Article 20 GDPR
  • Right to object in accordance with Article 21 GDPR
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen in die Datenverarbeitung mit Wirkung für die Zukunft

If you wish to exercise any of your rights, you can contact us at any time.

Revocation of consent

If processing is based on your consent, you can revoke this consent at any time with effect for the future. The lawfulness of the processing until the revocation remains unaffected.

You can change or revoke consents for cookies and external services via the cookie settings on our website.

Right of objection

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

If we process personal data for the purpose of direct marketing, you have the right to object to this processing at any time.

Right of complaint to the supervisory authority

Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Dieses Recht besteht insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

Our responsible supervisory authority is:

The State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony
Website www.lfd.niedersachsen.de
E-mail info@lfd.niedersachsen.de

Stand dieser Datenschutzinformation

As of May 2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzinformation anzupassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.